Πέμπτη 26 Μαΐου 2011

Μην ενοχλείτε...

Μην ενοχλείτε.. Ονειρεύομαι..
Σάμπως δεν έχω το δικαίωμα? Γιατί δηλαδή να πρέπει και εγώ να μιζεριάσω? Επειδή θα πτωχεύσουμε??
Ναι, έχετε δίκιο. Είναι δύσκολα τα πράγματα. Ούτε δουλειά θα βρω, ούτε ήρεμη ζωή θα έχω.
Και αν πω ότι θα τα αντέξω και τα δύο παραπάνω δεινά, ούτε τότε μπορώ να ονειρεύομαι? Μα δεν θα ενοχλήσω κανένα..
Εγώ μόνο θα σκέφτομαι.. Θα σκέφτομαι ταξίδια, θα σκέφτομαι όμορφους ανθρώπους, ήρεμες θάλασσες, γραφικούς δρόμους, καθαρά πάρκα, απογειώσεις και προσγειώσεις. Θα σκέφτομαι ξέγνοιαστα καλοκαίρια και δυνατές εμπειρίες. Θα σκέφτομαι "επικίνδυνες αποστολές" και παιδικά χαμόγελα. Άλλωστε ο καθένας είναι σε κάτι διαφορετικό καλός. Εγώ αυτό έμαθα να κάνω στη ζωή μου..Να ονειρεύομαι, να σχεδιάζω και άμα τύχει (σας ορκίζομαι..άμα...) να πραγματοποιώ.
Τώρα μπορώ? Σας έπεισα?
Δεν θέλω να χρησιμοποιήσω ούτε την ηλικία μου, ούτε την ανωριμότητά μου,ούτε εξωγενείς παράγοντες ως επιχειρήματα για την κατοχύρωση του δικαιώματος στο όνειρο. Κάτι τέτοιο θα προσέβαλε και εμένα και το ονειρικό μου σύννεφο. Δεν "φταίει" τίποτα από όλα αυτά για την ασυγκράτητη επιθυμία μου. Απλά έτσι γεννήθηκα. Γεννήθηκα με δύο μπλε μάτια, μικρά αφτιά, λίγο γαμψή μύτη και πολλά όνειρα.
Γι αυτό σας λέω...
Μην με ενοχλείτε...
Ονειρεύομαι...

Τετάρτη 18 Μαΐου 2011

Ότι θυμάσαι δε βουλιάζει...

Ας πούμε ότι έχουμε 2 κόσμους..
Έναν  που βιώνουμε πραγματικά και έναν που βιώνουμε συναισθηματικά, νοητικά.
Ο πρώτος φτιάχνεται με ανθρώπους πραγματικούς, με ελαττώματα και αδυναμίες. Με ψευτιές και πονηριές. Με σκληρή εργασία, με διάβασμα και άγχος. Με δρόμους, σπίτια, αυτοκίνητα, θάλασσες , βουνά, νησιά κτλ κλτ Έναν γύρο να κάνεις το κεφάλι σου, μια δεξιά μία αριστερά , και ο πραγματικός κόσμος θα ανοιχτεί φαρδύς πλατύς μπροστά σου.
Ο δεύτερος κόσμος- αυτός της σκέψης- φτιάχνεται από άλλα υλικά. Πολύ διαφορετικά.. Έχει λίγο από σκόνη αστεριών ( καθώς η βασιλική ώρα του κόσμου αυτού είναι η ώρα που νυχτώνει βαθιά- σε αντίθεση με την ογδόη πρωινή-σημείο εκκίνησης παραγωγικών δραστηριοτήτων- που βασιλεύει στον πραγματικό κόσμο), έχει μπόλικα όνειρα, ιδέες. Κυρίως όμως έχει φαντασία. Φαντασία παιδική. Φαντασία που πλάθει ιδεατές καταστάσεις και ανθρώπους . Στον κόσμο της σκέψης υπάρχει μία θάλασσα και ένα βουνό. Πρόκειται για το βουνό των προσωπικών επιτυχιών.. Άπαξ και αποφασίσεις να γίνεις ορειβάτης στον κόσμο αυτό ,την έβαψες. Έχεις να ανέβεις ανηφοριές μεγάλες, να μετακινήσεις πέτρες βαριές και να σου κοπεί η ανάσα μέχρι να καταφέρεις να αντικρίσεις την ανυπέρβλητη θέα από την προσωπική σου βουνοκορφή. 
Όσο για τη θάλασσα??... Είναι η θάλασσα που εξαγνίζει. Χώνεσαι μέσα της και κολυμπάς ήρεμα σε μία προσπάθεια να "καθαρίσεις" από λάθη και πίκρες. Ταυτόχρονα μπορείς να ρίξεις μέσα της όποια σκέψη εμποδίζει το χαμόγελό σου. Και εκεί ξεχνάς? Όχι όχι ...Ο κόσμος της σκέψης ποτέ δεν θα επέτρεπε κάτι τέτοιο. Αυτό που γίνεται στην πραγματικότητα (πρόκειται για την πραγματικότητα του ονειρικού κόσμου) είναι ότι καθετί που θες να ξεχάσεις και αν σου επιτρεπόταν θα έπνιγες στη θάλασσα ,μπαίνει σε ένα γυάλινο μπουκάλι και ταξιδεύει μακριά. Όταν το μπουκάλι φτάσει στην αντίπερα όχθη (μετά από πολύ ή λίγο καιρό-αναλόγως τον άνεμο) είσαι έτοιμος να το παραλάβεις, να το ανοίξεις, να δεις ξανά αυτό που κάποτε θέλησες να ξεχάσεις. Κανένα μπουκάλι ποτέ δεν ράγισε, δεν έσπασε, δεν βούλιαξε. Παρά έμεινε ακέραιο καθόλη τη διάρκεια του ταξιδιού του.
Είναι αυτά που σκέφτεσαι που δεν θα ξεχαστούν. Είναι αυτά που νιώθεις που δεν θα σβήσουν. Είναι αυτά που θυμάσαι που δεν θα βουλιάξουν ποτέ.




Και ακόμα και αν ώρες ώρες θα ήθελες τόσο πολύ οι 2 κόσμοι σου να συναντηθούν και να συμφωνήσουν( ο ένας να πλάθει ανθρώπους και ο άλλος να τους φέρνει μπροστά σου, ο ένας να φτιάχνει όνειρα και ο άλλος να τα πραγματοποιεί, ο ένας να προτάσσει την ελευθερία και ο άλλος να τη δέχεται) πρέπει να είσαι σίγουρος πως ακόμα και αν όλα σου τα πραγματικά σχέδια και τα όνειρα στο χωροχρόνο βουλιάξουν , οι σκέψεις σου είναι αυτές που θα έχουν το πιο ανθεκτικό σωσίβιο...




Πέμπτη 12 Μαΐου 2011

ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ


Παρασκευή13/05/201121:0020 °C33%3 Μποφόρ BΚΑΘΑΡΟΣ
Σάββατο14/05/201103:0015 °C49%2 Μποφόρ BΚΑΘΑΡΟΣ
Σάββατο14/05/201109:0017 °C42%2 Μποφόρ BΚΑΘΑΡΟΣ
Σάββατο14/05/201115:0029 °C21%2 Μποφόρ BΚΑΘΑΡΟΣ
ΜΕΣΟΠΡΟΘΕΣΜΗ ΠΡΟΓΝΩΣΗ 4-6 ΗΜΕΡΩΝ
Σάββατο
14/05/2011
21:0024 °C34%ΑΠΝΟΙΑΚΑΘΑΡΟΣ
Κυριακή
15/05/2011
03:0017 °C44%2 Μποφόρ BΚΑΘΑΡΟΣ
Κυριακή
15/05/2011
09:0019 °C46%2 Μποφόρ BAΚΑΘΑΡΟΣ
Κυριακή
15/05/2011
15:0029 °C24%2 Μποφόρ ΝΔΚΑΘΑΡΟΣ
Κυριακή
15/05/2011
21:0023 °C36%2 Μποφόρ NΚΑΘΑΡΟΣ


ΔΕΛΤΙΟ ΚΑΙΡΟΥ

Καιρός ανοιξιάτικος-σχεδόν καλοκαιρινός. Καιρός για χαμόγελα, χρώματα, φωτογραφίες, συναυλίες, camping , βόλτες ατελείωτες, ούζο ΜΕ παγάκια, χρωματιστά σαλβάρια, θερινό σινεμά (***θησείο), βιβλία, ζωγραφική, πρόωρο μπάνιο στη θάλασσα, κυλίσματα στην άμμο, καλοκαιρινά σχέδια, όμορφες λέξεις- όμορφα συναισθήματα κτλ κτλ κτλ κτλ
Κυρίως όμως : καιρός για απόδραση
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΛΗΚΤΡΟΛΟΓΗΣΤΕ ΤΟΝ ΠΡΟΟΡΙΣΜΟ ΣΑΣ 





Δευτέρα 9 Μαΐου 2011

Un jour de decouverte!

Σήμερα έμαθα τα πάντα...
Έμαθα γιατί χρεοκόπησε η Ελλαδίτσα μας, τι της απομένει να κάνει τώρα πια. Έμαθα ότι όλοι θα τρέξουν , λέει, να αποσύρουν τις καταθέσεις τους για να γλιτώσουν τα λεφτάκια τους..
Έμαθα πως η βόλτα κάτω από τον λόφο της Ακρόπολης λειτουργεί ως πανάκεια..( πράγματι: ανακουφίζει από πονόδοντο μέχρι βαθύτερους πόνους).
Έμαθα πως ο μόνος τρόπος να διαγνώσεις την αλήθεια μίας κατάστασης είναι να την προκαλέσεις..
Έμαθα επίσης, πως ο ουρανός της Πνύκας είναι όμορφος ακόμα και όταν τον κοιτάς μόνος σου (και ας κάνει ακόμα λίγη ψύχρα..η άνοιξη μας κάνει τα παιχνιδάκια της)
Έμαθα πως το καλύτερο συναίσθημα είναι μία μίξη έρωτα-ελευθερίας και αλήθειας. Και, αν και μπορεί να φαίνονται αντιφατικές οι παραπάνω έννοιες είμαι σχεδόν σίγουρη πως αν καταφέρεις να έχεις τον συνδυασμό τους , θα νιώσεις το νόημα της ευτυχίας να κυλάει στις φλέβες σου και να "τεντώνει¨το χαμόγελό σου..
Έμαθα (και είδα) πως ένα παιδί μπορεί να γελάσει με ένα απλό παιχνίδι λέξεων και αινιγμάτων την ίδια στιγμή που κάποιο άλλο ίσως πολύ μικρότερο κάθεται μπροστά από έναν υπολογιστή αποχαυνωμένο.
Έμαθα πως όταν παραμερίζεις την παιδική σου φωνή κάποια άλλη βαριά και άσχημη την αντικαθιστά..
Έμαθα πως ότι γαληνεύει και ότι αξίζει σε αυτή τη ζωή είναι μικρό, όμορφο και ασήμαντο.
Σίγουρα υπάρχει ελπίδα.






                      

Κυριακή 8 Μαΐου 2011

A.v.- Πες μου..


Μπορείς να πεις φτάνει, τώρα ήρθε η άνοιξη; 
  •  Να ανεβάσεις το παλτό στο πατάρι, να βάλεις ναφθαλίνη, να ξεχάσεις αυτόν το χειμώνα; 
  •  Λες ποτέ, πάμε γι’ άλλα; 
  •  Αφαιρείς ή προσθέτεις; Ξεχνάς ή όλα συσσωρεύονται μέσα σου; 
  •  Η εξοικείωση με τις απώλειες είναι σημάδι ενηλικίωσης.
  •  Μερικοί δεν μπορούν να μεγαλώσουν. Άλλοι πάλι γεννήθηκαν μεγάλοι.
  •  Βγάλε τα ανοιξιάτικα πουκάμισα απ’ το συρτάρι. Φοράς ζωηρά χρώματα; Φόρεσες το ανοιξιάτικο χαμόγελό σου; 
  •  Αρχίζει το «καλό εξάμηνο», οι μήνες που κάνουν τη ζωή σ’ αυτή τη χώρα να μοιάζει με τύχη. 
  •  Μην τους χάσεις χωρίς να το καταλάβεις. Δεν ζούμε παραπάνω από χίλιους μήνες σ’ ολόκληρη τη ζωή. 
  •  Τι θέλεις από αυτή την άνοιξη;
  •  Υπάρχουν οδηγίες χρήσης γι’ αυτό που θέλεις; 
  •  Μπορείς να μου τις πεις και μένα;
  •  Άνοιξε το μπαλκόνι. Πότισε τη μοναδική γλάστρα. Αυτή πρέπει να επιβιώσει. Κλείσε το καλοριφέρ. Κρύψε τα xozal και τα depon. Γαλάζιο είναι αυτό το πουκάμισο; Καλό είναι. Άνοιξε την πόρτα. Ήρθε η ώρα για την πρώτη ανοιξιάτικη βόλτα. Θες ένα παγωτό; 
  •  Ο καθένας από μας πηγαίνει κάπου ή προσπαθεί να ξεφύγει από κάπου. Δεν είναι πάντα εύκολο να καταλάβεις τη διαφορά.

  •  Αν δεν μπορείς να είσαι μαζί του γέμισε το μυαλό σου με τη σκέψη του, είναι το κοντινότερο πράγμα. 
  •  Μην πάρεις απόψε το λεωφορείο. Περπάτησε, διάσχισε την πόλη, ζεστές σταγόνες, νιώσε τη βροχή στο πρόσωπο μέχρι να σε πλημμυρίσει η απουσία του. 
  •  Μόνο ο χρόνος τελικά μπορεί να εκδώσει απόφαση διαζυγίου για δυο ανθρώπους. 
  •  Βγάλε τα ακουστικά. Άκου τους ήχους του δρόμου. Αυτή η μυρωδιά είναι το άρωμα της πόλης σου. Όσο κι αν γκρινιάζεις, είναι η δικιά σου. Μάθε την, αγάπησέ την κι ίσως σ’ αγαπήσει κι αυτή. 
  •  Θέλεις να χαθείς ανάμεσα στον κόσμο; Τα πλήθη είναι ο ασφαλέστερος κρυψώνας. Δεν κουράστηκες να ανεβάζεις τη ζωή σου σε κοινόχρηστους τοίχους; Κρύψε την προσωπική σου ζωή, είναι πολύτιμη. 
  •  Όταν ντύνεσαι σκέφτεσαι κάποιον; Κάποιον που θέλεις να κοιτάζει τα ρούχα σου; Να τ’ αγγίζει;
  •  Μοναχικές νύχτες, δύσκολες μέρες. Θέλεις να σου πω μια ιστορία; 
  •  Φωτισμένα παράθυρα, μοναχικοί άνθρωποι παρατηρούν το κενό με άδειο βλέμμα στραμμένο ταυτόχρονα προς τα μέσα και προς τα έξω. Μηχανάκια κάνουν ντελίβερι, χτυπάνε κουδούνια. Κλειδωμένες πόρτες. Μονότονοι συναγερμοί αυτοκινήτων. Έντονοι φωτισμοί σε πιτσαρίες. Το γαλαζωπό φως της τηλεόρασης σε υπόγεια παράθυρα. Μυρωδιές από σουβλάκι, καμένα λάστιχα, φρένα. Κορίτσια αγκαλιασμένα γελάνε μεθυσμένα, ανοίγουν την πόρτα ενός μπαρ, ήχοι μουσικής, η πόρτα κλείνει, σιωπή. Σκοτάδι. 
  • Τι είναι αυτό που στήριζε παλιότερα τους ανθρώπους, που χάθηκε και τους κάνει να μιλάνε αδιάκοπα στο τηλέφωνο αντί να περιπλανώνται αφομοιώνοντας εικόνες, δρόμους, πρόσωπα, σκέψεις που εμπνέουν οι ζωές στην πόλη; 

  • •Θες να μου δώσεις το χέρι σου; 
  •  •Όχι, δεν θα σε κρατάω πολύ σφιχτά. Μπορείς να φύγεις όποτε θέλεις. 
  •  •Η άγρια καρδιά λαχταράει να βρεθεί ελεύθερη, η εξημερωμένη θέλει να γυρίσει σπίτι ασφαλής. 
  •  •Δεν μπορούμε να τα έχουμε όλα, έτσι δεν είναι; 
  •  •Τι κάνεις εδώ; Τι ήθελες να μου πεις; 
  •  •Τα μηνύματα μετά τις δύο η ώρα απαντώνται ή αυτοκαταστρέφονται. Είναι πάντα πολύ αργά ή πολύ νωρίς. Θα μου πεις μια ιστορία για ένα δύσκολο χειμώνα;
  •  •Ο χειμώνας τελείωσε. Τώρα αρχίζει η ιστορία. Θες να τη γράψεις εσύ;  Έχεις σκεφτεί πώς θέλεις να περάσεις τους ζεστούς μήνες; 
  •  •Όποιος θέλει να επιβιώσει πρέπει να θέλει να επιβιώσει. 
  •  •Ξέρεις τι ήρθαμε να κάνουμε εδώ; 
  •  •Τις πιο πολλές φορές στη ζωή μας παίζουμε ένα ρόλο που μας φαίνεται εντελώς βαρετός. 
  •  •Υπάρχει αντίδοτο. Όλα όσα κάνω με αφορούν προσωπικά. 
  •  •Είσαι έτοιμος; Ζεστά απογεύματα, σουρουπώνει αργά, φως μέχρι το βράδυ, ρούχα πιο ελαφριά, σώματα πιο όμορφα. Ανοιχτά παράθυρα, ακούς το ρυθμικό βουητό μιας μηχανής, άναψε το πρώτο αιρκοντίσιον, ο ήχος από τα λάστιχα ενός φρεναρίσματος, η μουσική του Μάη. 
  •  •Μάτια κρυμμένα πίσω από μαύρα γυαλιά. Ξέρεις πού θέλουμε να πάμε; 
  •  •Ας συνεχίσουμε να ψάχνουμε. Αν δεν βρούμε κάτι ευχάριστο, θα βρούμε τουλάχιστον κάτι νέο.

(athens voice)

Τάσεις φυγής...






You got a fast car
But is it fast enough so you can fly away
You gotta make a decision
We leave tonight or live and die this way 






Πέμπτη 5 Μαΐου 2011

Moi aussi j'ai une fée chez moi...





Moi aussi j'ai une fée chez moi sur les gouttières ruisselantes
je l'ai trouvée sur un toit dans sa traine brulante
c'était un matin ça sentais le café tout était recouvert de givre
elle s'était cachée sous un livre et la lune finissait ivre
Moi aussi j'ai une fée chez moi et sa traine est brulée
elle doit bien savoir qu'elle ne peut pas, ne pourra jamais plus voler
d'autres ont essayés avant elle avant toi une autre était là
je l'ai trouvé repliée sous ses ailes et j'ai cru qu'elle avait froid
Moi aussi j'ai une fée chez moi depuis mes étagères elle regarde en l'air
la télévision en pensant que dehors c'est la guerre elle lit des périodiques divers
et reste à la maison à la fenêtre, comptant les heures à la fenêtre, comptant les heures
Moi aussi j'ai une fée chez moi et lorsqu'elle prend son déjeuner
elle fait un bruit avec ses ailes et je sais bien qu'elle est déréglée
mais je préfère l'embrasser ou la tenir entre mes doigts
Moi aussi j'ai une fée chez moi
qui voudrait voler mais ne le peut pas...


Τρίτη 3 Μαΐου 2011




Mιά χάρη, Aφέντρα, σου ζητώ, κ' εκείνη θέλω μόνο,
και μετά κείνη ολόχαρος τη ζήση μου τελειώνω.
Tην ώρα που αρραβωνιαστείς, να βαραναστενάξεις,
κι όντε σα νύφη στολιστείς, σαν παντρεμένη αλλάξεις,
ν' αναδακρυώσεις και να πεις· "Pωτόκριτε καημένε,
τά σου'ταξα λησμόνησα, τό'θελες πλιό δεν έναι."

Κυριακή 1 Μαΐου 2011

Ζήτηματα έρωτος

   Κάπου ανάμεσα στην καθημερινότητα, στις σχέσεις, στους φίλους, στους υπόλοιπους ανθρώπους, στον έρωτα, μπερδεύτηκες.. Και τώρα έχεις μείνει να κοιτάς αποχαυνωμένος, με σκέψεις μπερδεμένες και κεφάλι να καίει... Τι έκανες λάθος?
  Μήπως διάλεξες λάθος καθημερινότητα? Μήπως παρασύρθηκες από τις σχέσεις και τα λόγια των φίλων? Μήπως δεν έκανες αυτό που πήγασε από μέσα σου, αλλά αντίθετα το αγνόησες, το έπνιξες βαθιά και προτίμησες κάτι πιο ασφαλές? Κάτι λιγότερο οδυνηρό και δύσβατο? Σε όλους έχει συμβεί..
  Όπως μας λέγαν και οι μεγάλοι "για να πετύχεις πρέπει πρώτα να κοπιάσεις" (Και αν κατά γενική ομολογία δεν συμφωνώ μαζί τους εδώ οφείλω να τείνω χείρα επιβράβευσης). Όμως δεν μας εξήγησαν ποτέ εκτενέστερα πως το ρητό αυτό δεν αφορά μόνο τα υλικά -καταναλωτικά- εμφανή πράγματα (καλοί βαθμοί, πτυχία, καλή δουλειά κτλ κτλ), αλλά καθετί το οποίο επιθυμούμε να καταφέρουμε. Επιπλέον δεν μας εξήγησαν τα απαιτούμενα βήματα προκειμένου να "πιούμε το νερό της επιτυχίας από την πηγή". (Δεν βαριέσαι?? πάντα έτσι δεν ήταν..? ξεστομούσαν τα σοφόλογα και έμενες εσύ να τους κοιτάς ωσάν να ήταν ολύμπιοι θεοί).
   Για να καταφέρεις λοιπόν κάτι πρέπει πρώτα να το επιθυμήσεις, μετά να το αγαπήσεις και μετά  να προσπαθήσεις σαν να μην γνωρίζεις το νόημα της λέξης "ΑΠΟΤΥΧΙΑ". Αν κάποιο από τα βήματα παραλειφθεί θα βρεθείς να αναρωτιέσαι "τι έκανα λάθος?". Το πιο εύκολο απ' όλα είναι το πρώτο βήμα: αυτό της επιθυμίας. Τι πιο εύκολο από τον άνθρωπο της σημερινής εποχής από το να επιθυμεί. Επιθυμούμε υλικά αγαθά, φίλους, συναισθήματα, σεξ, αγάπη, τροφή, έρωτα και χιλιαδυό άλλα. Πανεύκολο.
   Το δύσκολο είναι το δεύτερο βήμα. Αυτό της αγάπης. Τι πιο δύσκολο από την αγάπη? Απαιτεί θυσίες, υποχωρήσεις, δεύτερες σκέψεις, σεβασμό, καταπάτηση του "εγώ" και άλλα τόσα δυσβάσταχτα φορτία. Και γιατί να μπεις στον κόπο να αγαπήσεις? Γιατί να μπεις στον κόπο να ερωτευθείς αυτό που με περίσσια ευκολία επιθύμησες? 
Αφού μπορείς να έχεις σεξ χωρίς έρωτες και αγάπες, αφού μπορείς να έχεις 1348 φίλους στο facebook, μπορείς να έχεις δουλειά με μέσον, μπορείς να πάρεις πτυχίο αν γραφτείς σε κάποια παράταξη, μπορείς να έχεις σχέση χωρίς να τη σέβεσαι αφού το ψέμα είναι τόσο καλός σύμμαχος καμιά φορά, μπορείς να είσαι δέκτης συναισθημάτων χωρίς εσύ να χρειαστεί να δώσεις ούτε μία στάλα (τόσοι άμυαλοι υπάρχουν τριγύρω έτοιμοι να δώσουν τα σώψυχά τους χωρίς αντάλλαγμα), γιατί να μπαίνεις σε κόπους και σε δυσκολίες? ...
  Σε μία τέτοια ερώτηση ο Πλάτων θα απαντούσε πως μόνο μέσα από τον έρωτα αποκτιέται η αυτογνωσία. Μόνο μέσα από την αυτοθυσία ανακαλύπτουμε αυτό που είμαστε και γινόμαστε αυτό που θα θέλαμε ιδανικά  να ήμαστε."Του ολόκληρου λοιπόν η επιθυμία και η επιδίωξη ονομάζεται έρωτας"
Εγώ δεν ξέρω τι θα απαντούσα... Το μόνο που μου έρχεται στο μυαλό είναι η εικόνα μπερδεμένων , απογοητευμένων προσώπων που αναρωτιούνται γιατί δεν τα κατάφεραν..



"Γιατί εκείνο που πρέπει να κατευθύνει σ' όλη τους τη ζωή
 τους ανθρώπους που θέλουν να ζήσουν καλά, αυτό το πράγμα,
 ούτε η συγγένεια μπορεί να το εμπνεύσει τόσο καλά, ούτε οι τιμές,
 ούτε ο πλούτος, ούτε τίποτα άλλο, όσο ο έρωτας"